»Nadaljevanka je posneta po romanih Mariborčana Avgusta Demšarja in se pretežno dogaja v Mariboru, zato predpremierno projekcijo v sodelovanju z RTV Slovenija ponujamo prav mariborskemu občinstvu.«

»Serija je razsvetljenski projekt ameriške televizije v 90. letih. Mesto Cicely, v katerem se odvija zgodba, naj bi bilo v preteklosti provincialno, šovinistično brezzakonje. Z razsvetljenskim projektom dveh žensk, umetnic, lezbičnega para, dobi možnost, da postane Pariz ameriškega severa.«

»Zato si želi ustvarjalna ekipa tudi z nadaljnjimi primeri inšpektorja Birse upravičiti visoka pričakovanja gledalcev in utrditi prepričanje, da tudi v Sloveniji zmoremo v korak s kakovostno evropsko produkcijo nadaljevank.«

»Glasba, v kateri je slišati vpliv teh dveh zvrsti, tovrstna glasba pa je še posebej hvaležna za detektivsko zgodbo in pravzaprav daje nadaljevanki pridih filma noir.«

»V resnici lahko še enkrat začnemo od začetka ... Do takrat, ko bo serija na sporedu, bo minilo že deset let, in to minevanje časa bo mogoče občutiti tudi v seriji. Sama nadaljevanka ne bo podobna finalu osme sezone. Zdaj smo dobili priložnost, da napišemo nov finale.«

»V prevod je skoraj neopazno vtkala jezikovne prvine, ki nakazujejo razliko med knjižnim jezikom in narečnim govorom, ob tem pa ves čas ostajala v mejah jezikovne norme.«

»Veseli smo, da nam bo uspelo, kljub obdobju covida-19, ki zadnja leta otežuje snemanja, in finančnim omejitvam, četrto leto zapored slovenskim gledalcem ob vstopu v novo leto ponuditi kakovostno nadaljevanko v maternem jeziku.«

»No, televizija dela. Pravkar ste posneli slovensko nadaljevanko, kriminalko, Primeri inšpektorja Vrenka, ki jo bodo lahko gledalci na TV Slovenija spremljali od 10. januarja naprej. Kako pravzaprav preklapljate iz srbščine v slovenščino? Z lahkoto!«

»Poleg Goloba in Luzarja sta pod scenarij podpisana še Miha Hočevar in Srđan Koljević, ki je slovenskemu občinstvu znan kot scenarist uspešnic Krogi in Sivi kamion rdeče barve.«